学习方言亲近你我――记大禹四班研讨会

发布者:admin发布时间:2012-11-07浏览次数:252

 2012年11月6日第三节课,大禹四班热烈召开第二次班级研讨会。此次主题是“一起学方言”。
   研讨会以一段搞笑视频开场,天津快书版的《猫和老鼠》让同学们兴致勃勃,同时也感受到了天津话的独特魅力。接下来的日常用语教学更使同学们走遍了大江南北,体会到各地方言差异之大。其中,山东,湖南,湖北,苏州方言以及闽南语最为不同,同学们也借此机会掌握了各地方言中一些简单的日常用语。
   随后的一段大连话视频《倒鸭子》让同学们捧腹大笑。大连话幽默风趣的语言风格,独树一帜的词汇用法给大家留下了深刻的印象。
   最热闹的莫过于游戏环节。四名同学分站教室四角。主持人提供一句网络热语给第一个同学,并请他用自己的方言翻译,而后轻声告诉第二名同学。第二 名同学模仿后传递给下一名同学。最后一个同学需说出他所听到的,并请其他同学猜测。传化过程中,南腔北调,笑料百出,还有许多同学听完后完全是一头雾水。苏州话这样的吴侬软语给游戏增加了不少难度。更有甚者,闽南话直接难倒了在场的所有同学。
   研讨会在苏州评弹《春江花月夜》中缓缓结束。一群怀抱琵琶的女子轻唱《春江花月夜》,曲调宛转悠扬,独具江南风味。歌声萦绕耳畔,连绵不绝。
   研讨会结束了,同学们的心却拉近了,想要了解一个人,就应该了解他生活的土地,他的语言。此次活动让大家领略到了大江南北各具特色的语言魅力以及背后的文化差异。